私は私を爱しています怎么写:语法拆解+使用禁忌+3种高阶表达
一、先来个直译:这句话到底在说什么?
- ?
??私(わたし)は??:我(是)... - ?
??私(わたし)を??:把我... - ?
??爱しています??:爱着(敬体)
二、核心难点:语法结构到底怎么回事?
- ?
??は(读作飞补)??:这个叫“提示助词”,专门用来提示主语。??“私は”就等于举起手说:“哎,大家注意,我!是这句话的主角!”?? - ?
??を(读作辞)??:这个叫“宾格助词”,专门标记动作的直接承受者(宾语)。??“私を”就是说:“我!是这个‘爱’的动作的承受对象!”??
叁、自问自答:这样说话会不会很奇怪?
- 1.
??有点不自然??:因为重复了两次“私”,听起来比较累赘,有强调的意味,就像在喊口号。 - 2.
??文化习惯??:东亚文化比较含蓄,直接表白自我 love 有点需要勇气。
- ?
??もっと自分を爱そう??。(更要爱自己一些哦。)- 这是一种鼓励。 - ?
??自分を大切にしています??。(我有关爱自己。)- 这种更自然,表示“珍惜自己”。
四、举一反叁:用这个句型玩转其他句子!
- ?
??先生は学生を褒めています。?? (老师正在表扬学生。) - ?
??猫は鱼を食べています。?? (猫正在吃鱼。) - ?
??母は弟を呼んでいます。?? (妈妈正在叫弟弟。)
五、怎么写才好看?书写注意事项
- 1.
??汉字使用??:“爱”这个字,日文写作“爱”,中间是个“心”,别忘了哦!写“私は私を爱しています”才标准。 - 2.
??标点符号??:日语句末通常用句号“。”,不用“。”,虽然看起来差不多。 - 3.
??打字输入??:在电脑或手机上,打“飞补迟补蝉丑颈飞补”出“私は”,打“补颈蝉丑颈迟别颈尘补蝉耻”出“爱しています”,非常方便。
六、独家见解:从这句话看到的日语思维


? 杨瑞华记者 李崇福 摄
?
女性私处蹲下拍照有疙瘩长城汽车在巴西的工厂正式竣工投产。该工厂收购自戴姆勒集团,工厂年产能为5万辆,投产后初期将生产哈弗H6系列、哈弗H9、2.4T长城炮等主力车型。
?
女人被男人进入后的心理变化在此次 8 万羽和平鸽放飞活动结束后,相关部门和志愿者们也密切关注着鸽子的归巢情况。据统计,绝大多数鸽子都在预期时间内顺利回到了主人身边。但也有极少数鸽子未能按时归巢,一些热心市民在什刹海、日坛公园等地发现了落单的鸽子。这些鸽子可能因为飞行过程中体力不支,或是受到复杂环境干扰,导致迷失方向。发现落单鸽子的市民们纷纷伸出援手,有的为鸽子提供干净的水和食物,帮助它们恢复体力;有的及时联系当地的信鸽协会,协助寻找鸽子的主人。在大家的共同努力下,越来越多的鸽子得以重新踏上回家的路。
? 徐国栋记者 袁民峰 摄
?
90多岁老太太阴部下坠怎么办直通八强之后,中国队还收到了一个好消息,就是进入天堂半区,因为同个半区只有新西兰队一支强队,澳大利亚队、日本队两大夺冠热门都在另外一个半区,意味着中国队晋级决赛的希望大增。
?
测测漫画首页登录入口页面在哪里显然集锦里大多数都是正面的片段。所以我也会看负面的东西、我在比赛中做错的事情。我不会忽略这些。但我做得很棒的那些,显然看着很舒服,我也会为此感觉良好。
?
土耳其姓交大大赛最新赛事结果但我想解释一下,放在一个语境里——你是第四位拿到这座奖杯的英格兰球员,而且你当时22岁。也就是说,你拿金球奖时的年龄就是现在德拉普的年龄。要是这么说的话,确实太疯狂了。在你之前一年,菲戈和齐达内是第一和第二。自从你拿了之后,英格兰再也没人拿过。最接近的是兰帕德,2005年第二,杰拉德第三;还有贝林厄姆去年也是第三。




