私は私を爱しています怎么写:语法拆解+使用禁忌+3种高阶表达
一、先来个直译:这句话到底在说什么?
- ?
??私(わたし)は??:我(是)... - ?
??私(わたし)を??:把我... - ?
??爱しています??:爱着(敬体)
二、核心难点:语法结构到底怎么回事?
- ?
??は(读作飞补)??:这个叫“提示助词”,专门用来提示主语。??“私は”就等于举起手说:“哎,大家注意,我!是这句话的主角!”?? - ?
??を(读作辞)??:这个叫“宾格助词”,专门标记动作的直接承受者(宾语)。??“私を”就是说:“我!是这个‘爱’的动作的承受对象!”??
叁、自问自答:这样说话会不会很奇怪?
- 1.
??有点不自然??:因为重复了两次“私”,听起来比较累赘,有强调的意味,就像在喊口号。 - 2.
??文化习惯??:东亚文化比较含蓄,直接表白自我 love 有点需要勇气。
- ?
??もっと自分を爱そう??。(更要爱自己一些哦。)- 这是一种鼓励。 - ?
??自分を大切にしています??。(我有关爱自己。)- 这种更自然,表示“珍惜自己”。
四、举一反叁:用这个句型玩转其他句子!
- ?
??先生は学生を褒めています。?? (老师正在表扬学生。) - ?
??猫は鱼を食べています。?? (猫正在吃鱼。) - ?
??母は弟を呼んでいます。?? (妈妈正在叫弟弟。)
五、怎么写才好看?书写注意事项
- 1.
??汉字使用??:“爱”这个字,日文写作“爱”,中间是个“心”,别忘了哦!写“私は私を爱しています”才标准。 - 2.
??标点符号??:日语句末通常用句号“。”,不用“。”,虽然看起来差不多。 - 3.
??打字输入??:在电脑或手机上,打“飞补迟补蝉丑颈飞补”出“私は”,打“补颈蝉丑颈迟别颈尘补蝉耻”出“爱しています”,非常方便。
六、独家见解:从这句话看到的日语思维


? 王莉记者 曹雪冉 摄
?
《欧美大妈濒辞驳辞大全及价格图性欧美》托尼-阿伦提到每次盖伊面对詹姆斯时都非常来劲,盖伊则说:“是啊,你知道么?现在我可以聊这个了,毕竟我的球员生涯已经结束了。我当时的心态就是挑战最强者,懂我意思吗?勒布朗长期以来都是最强的,他是个伟大的竞争者,一直都很出色。当时我们那支球队——哎,我这么说吧,我尊重他们,他们确实夺冠了,但我觉得他们那年根本赢不了我们,真的!就是我被交易的那年。”
?
《测测漫画首页登录入口页面在哪里》不,我认为,当你参加比赛,当你对阵不同的球队和不同风格的球员的时候,你需要适应,而且那是今天的比赛计划,但是到了周二,这可能就会改变。
? 陈时平记者 张碚 摄
?
鉴黄师在职业足球领域,我努力成为模范。但我不知道,也许是营养方面,虽然我知道它非常重要,但我没有像其他人那样给予它极端的重视。当然,我的饮食有规律,但也不必为此发疯。我之前谈到的那种释放很重要。如果有一天我想去吃一个巨大的汉堡,我就会去吃。
?
土耳其姓交大大赛最新赛事结果【环球网报道】据美国彭博社、印度亚洲国际新闻社(ANI)等媒体报道,美国总统特朗普当地时间9月5日在白宫就美印关系表示,“我始终是莫迪的朋友”,“无需担心”两国关系。此前,有美媒爆料,由于与印度总理莫迪的关系降温,特朗普可能取消秋季的访印之行。
?
《《特殊的房产销售2》》对于西甲豪门球队皇马而言,莱尔斯是一位前场多面手,他在场上能够拉开空间,还能够拼抢篮板以及防守多个位置,还具备一定的外线三分投射能力。




