私は私を爱しています怎么写:语法拆解+使用禁忌+3种高阶表达
一、先来个直译:这句话到底在说什么?
- ?
??私(わたし)は??:我(是)... - ?
??私(わたし)を??:把我... - ?
??爱しています??:爱着(敬体)
二、核心难点:语法结构到底怎么回事?
- ?
??は(读作飞补)??:这个叫“提示助词”,专门用来提示主语。??“私は”就等于举起手说:“哎,大家注意,我!是这句话的主角!”?? - ?
??を(读作辞)??:这个叫“宾格助词”,专门标记动作的直接承受者(宾语)。??“私を”就是说:“我!是这个‘爱’的动作的承受对象!”??
叁、自问自答:这样说话会不会很奇怪?
- 1.
??有点不自然??:因为重复了两次“私”,听起来比较累赘,有强调的意味,就像在喊口号。 - 2.
??文化习惯??:东亚文化比较含蓄,直接表白自我 love 有点需要勇气。
- ?
??もっと自分を爱そう??。(更要爱自己一些哦。)- 这是一种鼓励。 - ?
??自分を大切にしています??。(我有关爱自己。)- 这种更自然,表示“珍惜自己”。
四、举一反叁:用这个句型玩转其他句子!
- ?
??先生は学生を褒めています。?? (老师正在表扬学生。) - ?
??猫は鱼を食べています。?? (猫正在吃鱼。) - ?
??母は弟を呼んでいます。?? (妈妈正在叫弟弟。)
五、怎么写才好看?书写注意事项
- 1.
??汉字使用??:“爱”这个字,日文写作“爱”,中间是个“心”,别忘了哦!写“私は私を爱しています”才标准。 - 2.
??标点符号??:日语句末通常用句号“。”,不用“。”,虽然看起来差不多。 - 3.
??打字输入??:在电脑或手机上,打“飞补迟补蝉丑颈飞补”出“私は”,打“补颈蝉丑颈迟别颈尘补蝉耻”出“爱しています”,非常方便。
六、独家见解:从这句话看到的日语思维


? 陈彬记者 陈立军 摄
?
高叁妈妈用性缓解孩子压力信托基金将通过直接提问和参与FAB(球迷咨询委员会)的方式提出这些问题。我们感谢列维在过去24年为俱乐部所做的贡献,并祝愿他在未来的事业中一切顺利。
??
《箩尘肠辞尘颈肠官网入口安卓下载》地铁18号线经由海淀、昌平两区,是一条位于城市北部东西向的骨干线路。线路原为13号线扩能提升工程的组成部分,为增加线路识别度,更名为18号线。
? 蒋向军记者 谢清松 摄
?
续父开了续女包喜儿全文阅读CNN还提到鹰击-17反舰导弹与此次阅兵式上亮相的其他反舰导弹——鹰击-15、鹰击-19和鹰击-20。该媒体称,所有这些导弹都可能从中国的导弹驱逐舰和护卫舰上发射。
?
春香草莓和久久草莓的区别重庆设计集团党委书记、董事长周刚表示,近年来,重庆设计集团全面加速数字化转型进程,推动数字技术与设计研发、运维管理等深度融合,着力建设数字服务体系,为政府部门打造了“重庆市城市信息模型(CIM)平台”“重庆东站CIM平台”“重庆市基层智慧治理平台”等一批数字化拳头产品,广泛应用于全市城市建设和治理等多个领域。
?
18岁初中生免费播放电视剧另外王化认为,隔行如隔山,有些专业化的东西不是所有人都能接触到的,也不是九年义务教育完全能覆盖的。互联网能让更多人接触到自己知识面以外的信息,这是好事。但要是盲目凭借自己所认为的知识去进行一些科普,去阴阳专业产品,就不应该了。




