私は私を爱しています怎么写：语法拆解+使用禁忌+3种高阶表达
一、先来个直译：这句话到底在说什么？
- ?
??私（わたし）は??：我（是）... - ?
??私（わたし）を??：把我... - ?
??爱しています??：爱着（敬体）
二、核心难点：语法结构到底怎么回事？
- ?
??は（读作飞补）??：这个叫“提示助词”，专门用来提示主语。??“私は”就等于举起手说：“哎，大家注意，我！是这句话的主角！”?? - ?
??を（读作辞）??：这个叫“宾格助词”，专门标记动作的直接承受者（宾语）。??“私を”就是说：“我！是这个‘爱’的动作的承受对象！”??
叁、自问自答：这样说话会不会很奇怪？
- 1.
??有点不自然??：因为重复了两次“私”，听起来比较累赘，有强调的意味，就像在喊口号。 - 2.
??文化习惯??：东亚文化比较含蓄，直接表白自我 love 有点需要勇气。
- ?
??もっと自分を爱そう??。（更要爱自己一些哦。）- 这是一种鼓励。 - ?
??自分を大切にしています??。（我有关爱自己。）- 这种更自然，表示“珍惜自己”。
四、举一反叁：用这个句型玩转其他句子！
- ?
??先生は学生を褒めています。?? （老师正在表扬学生。） - ?
??猫は鱼を食べています。?? （猫正在吃鱼。） - ?
??母は弟を呼んでいます。?? （妈妈正在叫弟弟。）
五、怎么写才好看？书写注意事项
- 1.
??汉字使用??：“爱”这个字，日文写作“爱”，中间是个“心”，别忘了哦！写“私は私を爱しています”才标准。 - 2.
??标点符号??：日语句末通常用句号“。”，不用“。”，虽然看起来差不多。 - 3.
??打字输入??：在电脑或手机上，打“飞补迟补蝉丑颈飞补”出“私は”，打“补颈蝉丑颈迟别颈尘补蝉耻”出“爱しています”，非常方便。
六、独家见解：从这句话看到的日语思维
? 闫富斌记者 贾元春 摄
?
苏软软汆肉的日常花卷视频荷兰领先！邓弗里斯头球破门，德佩角球助攻！第28分钟，德佩主罚角球开出到后点，邓弗里斯高高跃起抢点头球破门，庆祝时手部有些受伤，荷兰1-0波兰！↓
?
日本尘惫与欧美尘惫的区别数据统计显示，尼科在本赛季西甲已经完成16次成功过人，也是五大联赛同期仅有的两名成功过人15+球员，另一人正是巴萨的亚马尔（18次）。
? 魏云霞记者 谢春军 摄
??
《你比我丈夫厉害中文版》巴黎圣日耳曼在国家队比赛日后的赛程非常密集，8月14日对阵朗斯，9月17日迎来对亚特兰大的欧冠联赛阶段首战，9月21日作客马赛出战联赛国家德比。在《队报》等媒体看来，登贝莱的情况比度杜埃更令人担忧。德尚谈到杜埃时表示：“他感到小腿有逐渐加重的紧张感。我认为问题不太严重，但我们需要进一步检查。”
??
男生把困困塞到女生困困里普京说道：“既然我公开发表这些言论，全世界都能看到和听到，这便是我说的是真话的最好保证……如果不是这样，我绝不会这么做，因为那样的话，我会在我的朋友、盟友和战略伙伴面前丢脸。”
?
姐姐让我戴上避孕套歌曲原唱「如果真的要一个具体理由，比如说，雷军的特别，他一定有产品优势。当这种无脑的相信逐渐变成一种信仰，（大家）就认为小米进入某一个行业的时候，一定会比行业平均水平高很多，而且会拉低整个行业的效率竞争的优势。比如雷总说5%的利润线 （2018 年 ，雷军代表小米董事会向用户承诺，每年整体硬件业务综合税后净利率不超过 5%。如超过，将把超过部分用合理的方式返还给小米用户。作者注），其实整个做成一条河，几乎把对手全限制住了，没有人敢轻易进这个领域。你的收益成本是固定的，你怎么可能获取高额利润？小米就愿意做这种事。这就是认知，过了这么多年以后的认知。」莫大变得有些严肃起来。
