私は私を爱しています怎么写:语法拆解+使用禁忌+3种高阶表达
一、先来个直译:这句话到底在说什么?
- ?
??私(わたし)は??:我(是)... - ?
??私(わたし)を??:把我... - ?
??爱しています??:爱着(敬体)
二、核心难点:语法结构到底怎么回事?
- ?
??は(读作飞补)??:这个叫“提示助词”,专门用来提示主语。??“私は”就等于举起手说:“哎,大家注意,我!是这句话的主角!”?? - ?
??を(读作辞)??:这个叫“宾格助词”,专门标记动作的直接承受者(宾语)。??“私を”就是说:“我!是这个‘爱’的动作的承受对象!”??
叁、自问自答:这样说话会不会很奇怪?
- 1.
??有点不自然??:因为重复了两次“私”,听起来比较累赘,有强调的意味,就像在喊口号。 - 2.
??文化习惯??:东亚文化比较含蓄,直接表白自我 love 有点需要勇气。
- ?
??もっと自分を爱そう??。(更要爱自己一些哦。)- 这是一种鼓励。 - ?
??自分を大切にしています??。(我有关爱自己。)- 这种更自然,表示“珍惜自己”。
四、举一反叁:用这个句型玩转其他句子!
- ?
??先生は学生を褒めています。?? (老师正在表扬学生。) - ?
??猫は鱼を食べています。?? (猫正在吃鱼。) - ?
??母は弟を呼んでいます。?? (妈妈正在叫弟弟。)
五、怎么写才好看?书写注意事项
- 1.
??汉字使用??:“爱”这个字,日文写作“爱”,中间是个“心”,别忘了哦!写“私は私を爱しています”才标准。 - 2.
??标点符号??:日语句末通常用句号“。”,不用“。”,虽然看起来差不多。 - 3.
??打字输入??:在电脑或手机上,打“飞补迟补蝉丑颈飞补”出“私は”,打“补颈蝉丑颈迟别颈尘补蝉耻”出“爱しています”,非常方便。
六、独家见解:从这句话看到的日语思维


? 吴有明记者 张宪华 摄
?
无人区一区二区区别是什么呢这种医疗协商的缺失,令人严重质疑基本预防原则与责任原则的遵守情况。我们尤其困惑的是,所有关于球员参赛的决定似乎均由国家队教练组单方面作出,既未征询也未获得我们医疗团队的认可,尽管这些医疗团队负责球员的日常跟踪。
?
欧美大片辫辫迟免费大全似乎从上半场开始就有这种渴望,抛开进球不谈,你提到了饥饿感、凶狠劲,不关系到归属感,那么他在技术上做了什么?他触及了哪些点?也许他做了哪些个人或集体的对话?他跟你们说了什么?
? 王亚萍记者 涂燕平 摄
?
姨母的绣感中字3不过在哥伦比亚国家队,J罗一直是核心人物。14年来,J罗代表哥伦比亚出场114次,打进29球,深得球迷喜爱、队友尊重。J罗也将最深沉的爱,献给哥伦比亚:
?
《9·1看短视频》IT之家 9 月 6 日消息,欧盟委员会当地时间 9 月 5 日宣布,谷歌在广告技术行业扭曲竞争、违反欧盟反垄断规则,对其处以 29.5 亿欧元(IT之家注:现汇率约合 245.45 亿元人民币)罚款。
?
乳头被男人吸过乳头会皲裂吗美日贸易协议的前景仍然存在一定的不确定性,一方面是由于法律层面的风险,美国最高法院的判决结果可能对贸易协议的执行产生一定影响;另一方面源于特朗普本人反复无常的性格和作派。




